Cathy Cavadini

　　大地在污染和环境灾害的双重打击下，已经处在崩溃的边缘，为了生存，人们创造了一个与世隔绝的都市，叫做ECOBAN(这个名字由ecology和ban合并起来，意思是“毁灭生态”)，而这个都市完全靠大地的污染物苟延残喘。　　但是，只有极少的经过挑选的人才可以进入这个隔绝的都市，这些人成为城市中的特权阶层，至于更多的其他人，则无助地被抛弃，暴尸于无尽的荒野中。　　ECOBAN的能量之源就是污染物，生活在ECOBAN的人衣食不缺，而在另一个叫MARR的地方生活的难民却食不果腹。尽管如此，ECOBAN的人还想消灭MARR的居民来获得更多的污染物。　　过了一段日子，突然有报道说这片土地的污染程度正在下降，因而有很多人开始希望整个大地又能恢复生机。　　冲突发生了，因为有一些政府官员决定继续污染土地，这样的话他们就能保持住在都市里面的种种特权。　　这时，有一个入侵者偷偷进入了ECOBAN，并且疯狂地作案，当地的警察完全无所适从。JAY是警方的头目之一，她疲于奔命地追踪着入侵者，却发现这个人是自己的初恋情人。在工作责任和儿女私情之间，JAY到底应该怎样取舍？同时，安全部门的首脑人物SIMON也深深爱着JAY，当他也发现了SHUA的存在时，又会发生什么？　　那是生活在环境污染的黑云之下的所有人的希望。　　那也是被种种压力逼得喘不过气来的人们的希望。　　那，也是我们的英雄给他深爱的人的承诺。

　　Some time after the Mousekewitz's have settled in America, they find that they are still having problems with the threat of cats. That makes them eager to try another home out in the west, where they are promised that mice and cats live in peace. Unfortunately, the one making this claim is an oily con artist named Cat R. Waul who is intent on his own sinister plan. Unaware of this, the Mousekewitz's begin their journey west, while their true cat friend, Tiger, follows intent on following his girlfriend gone in the same direction.